Karaku X Alaya “Vitality of Life” Nasuno Yoichi Goldfish Ukiyo-e Inspired Aloha Shirt
A collaborative art collection between Karaku and Japanese painter Alaya, themed around “the vitality of life.” This piece transforms the legendary tale of Nasuno Yoichi’s “fan target shot” into a vivid expression of motion, energy, and living force, featuring colorful fish motifs rendered in a dynamic, painterly style.
Inspired by the famous archery episode of Nasuno Yoichi, this design reinterprets the moment as a symbol of vitality and forward-moving energy. Brightly colored fish are layered against a bold red backdrop, representing life force and momentum. Swirling waves and splashes are drawn with fine golden lines, adding rhythm and flow throughout the composition. The open-collar design enhances a relaxed silhouette, while gold-thread embroidery on the pocket elevates the print with a sense of depth and luxury. Natural wood-style buttons further reinforce the shirt’s relaxed, organic aesthetic.
| Size | Length (cm/in) |
Chest (cm/in) |
Sleeve Length (cm/in) |
Shoulder Width (cm/in) |
||||
| S | 70 | 27.56 | 112 | 44.09 | 24 | 9.45 | 46 | 18.11 |
| M | 72 | 28.35 | 116 | 45.67 | 25 | 9.84 | 48 | 18.90 |
| L | 74 | 29.13 | 120 | 47.24 | 26 | 10.24 | 50 | 19.69 |
| XL | 76 | 29.92 | 124 | 48.82 | 27 | 10.63 | 52 | 20.47 |
| 2XL | 78 | 30.71 | 128 | 50.39 | 28 | 11.02 | 54 | 21.26 |
| 3XL | 80 | 31.50 | 132 | 51.97 | 29 | 11.42 | 56 | 22.05 |
SHIPPING
- Free Shipping on orders over USD $99.99
- 5-16 Business Days delivery
- Expedited Shipping Available See Shipping Details
EASY RETURN&EXCHANGE
- Returns and exchanges are accepted within 30 days from the package delivered date.
- USA returns for exchange are free.
- USA returns for refund incur a $6 shipping/processing fee per item deducted from the refund to the original form of payment. See Full Details
Discover the ideal gift box for any celebration and make your present unforgettable. Pease not:The items in your order will be packaged separately and not placed inside the gift box.
★★★★★
Buy the Gift Box
| Size feedback | |||||
| Name | Height | Weight | Asian Size | US Size | Fit |
| David | 5'7"–5'8" (170–173 cm) |
143–154 lb (65–70 kg) |
M | S | Regular |
| John | 5'8"–5'9" (173–175 cm) |
154–165 lb (70–75 kg) |
L | M | Relaxed |
| George | 5'9"–5'10" (175–178 cm) |
165–176 lb (75–80 kg) |
XL | L | Relaxed |
| Oscar | 5'10"–6'0" (178–183 cm) |
176–187 lb (80–85 kg) |
2XL | XL | Comfortable |
| Tom | 6'0"–6'2" (183–188 cm) |
187–209 lb (85–95 kg) |
3XL | 2XL | Loose |
*Sizes follow Asian measurements.
Due to differences in design and craftsmanship, sizes may vary slightly.
Please carefully check the size chart and choose the size that fits you best.
RENCENTLY VIEWED
About Us
KARAKU was founded in 2015. We aim to lead the industry in producing high-quality, stylish, and timeless clothing that reflects the essence of classic American casual fashion.
KARAKU Stores
Tokyo
1F In the Stream Building, 3-24-1 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo, Japan
MON ~ SUN 11:00 a.m. to 8:00 p.m.
Kuala Lumpur
GS.11.0 - the Exchange TRX, 55188 Kuala Lumpur, Malaysia
MON ~ SUN 10:00 a.m. to 10:00 p.m.

































